Il capodanno ritrovato
Si è svolta domenica 17 febbraio 2008 la tradizionale sfilata del capodanno cinese lungo le strade del centro di Prato. Lo scorso anno era stata vietata per richiamare l'attenzione della comunità cinese su problemi di convivenza.

Una città bilingue
Insegne bilingue lungo via Pistoiese, via Fabio Filzi e via San Paolo a Prato. Dai cassonetti alle ambulanze la città multietnica si adegua ai linguaggi di tutti i residenti, inserendo la traduzione in ideogrammi cinesi su tutti i cartelli.

Una giornata in classe
Immagini dalla scuola elementare Pietro Mascagni, le aule, la lavagna e i cartelloni alle pareti, gli alunni sui banchi. Accompagna le foto l'audio di un gruppo di bambini che contano prima nella loro lingua madre e poi in italiano.